Standforrojava

Για την έμπρακτη πολιτική και ηθική στήριξη του αγώνα του Κουρδικού απελευθερωτικού κινήματος


Leave a comment

τίποτα δεν τελείωσε

Τέσσερα χρόνια μετά το έπος του Κομπάνι και η επανάσταση στη Ροζάβα βρίσκεται πάλι σε κίνδυνο από τους ίδιους εχθρούς. Αυτή την φορά η απειλή δεν εμφανίζεται υπό την μαύρη σημαία του Ισλαμικού κράτους αλλά από τον ίδιο τον δημιουργό του, το καθεστώς Ερντoγάν.

Η στιγμή που όλοι ήξεραν πως θα έρθει, η στιγμή όπου οι τακτικές συμμαχίες θα έπαυαν και όπου οι όποιο “σύμμαχοι” θα γυρνούσαν την πλάτη τους στο λαό της Ροζάβα φαίνεται να έφτασε, και αυτό δεν εκπλήσσει κανένα. Η ηρωική αλλά χαμένη μάχη για το Άφριν ήταν απλά το έναυσμα.

Εδώ είμαστε λοιπόν ξανά, στο πλευρό του κουρδικού κινήματος, του λαού της Ροζάβα, όλων όσων θα δώσουν την μάχη για την υπεράσπιση της επανάστασης που μας έκανε να ελπίζουμε και να ονειρευόμαστε ξανά.

Με το πνεύμα του Κομπάνι θα πορευτούμε !

Μαζί θα νικήσουμε ή μαζί θα χαθούμε !

Jin Jijan Azadi – Biji soresa kurdan – Sehid namirin

 

 

Advertisements


Leave a comment

Resistance Diaries #1 Miran Cudi – Minbic

 

We are very happy to share the first real episode of the Resistance Diaries.

The last of days of the year 2018 Miran Cudi spent in Minbic and joined the protest against a threat of a Turkish attack on the region there.

To continue projects like that we need money for new media equipment, we are happy if you can take part in our crowdfunder: https://www.firefund.net/ric .

https://internationalistcommune.com/resistance-diaries-1-miran-cudi-minbic/


Leave a comment

Οικολόγοι , ξεσηκωθείτε για τη Ροζάβα.

Κάλεσμα για παγκόσμια δράση στις 27 & 28 Ιανουαρίου 2019:

Οικολόγοι , ξεσηκωθείτε για τη Ροζάβα.

Η καμπάνια Make Rojava Green Again και η Οικολογική Κίνηση Μεσοποταμίας καλούν σε δράσεις  για να σταματήσει η εισβολή  του Ερντογάν στη Βόρεια Συρία.

#RiseUp4Rojava! Υποστηρίξτε τις Διεθνείς Ημέρες Αντίστασης στις 27 και 28 Ιανουαρίου!

Ο λαός της Βόρειας Συρίας και η δημοκρατική αυτοδιοίκησή του δέχονται επίθεση από τον τουρκικό στρατό και των τζιχαντιστικών συμμοριών του, οι οποίοι απειλούν να εισβάλουν και να καταλάβουν τη Δημοκρατική Ομοσπονδία της Βόρειας Συρίας (Rojava). Το τουρκικό κράτος και οι αντιπρόσωποί  του ζητούν δύναμη, πετρέλαιο και έδαφος. Ακριβώς όπως κατέλαβαν την περιοχή του Afrîn στις αρχές του 2018, αυτή τη φορά θέλουν να καταλάβουν όλη τη Βόρεια Συρία.

Εκτός από την πυροδότηση μιας ανθρωπιστικής καταστροφής, που προκαλεί αμέτρητους θανάτους πολιτών  και ξεριζώνει  εκατομμυρίων ανθρώπων από τα σπίτια τους, αυτή η επίθεση απειλεί να καταστρέψει την κοινωνική επανάσταση που βασίζεται στην οικολογία, την απελευθέρωση των γυναικών και τη δημοκρατία που εκτυλίσσεται στην περιοχή.

Ο πόλεμος κατά της Δημοκρατικής Ομοσπονδίας της Βόρειας Συρίας σημαίνει επίσης πόλεμο κατά της φύσης και των οικολογικών μέσων διαβίωσης των ανθρώπων που ζουν εκεί. Οι πόλεμοι για υπεροχή στη Μέση Ανατολή τις τελευταίες δεκαετίες δεν έχουν σκοτώσει μόνο εκατομμύρια ανθρώπους – έχουν καταστρέψει επίσης μεγάλες εκτάσεις με την καύση δασών και με βομβαρδισμούς, έχουν μολύνει τη γη με ουράνιο, πυρομαχικά και χημικά όπλα και έχουν οδηγήσει σε λεηλασίες πηγών  πετρελαίου.

Αλλά παρόλη την καταστροφή υπάρχει ελπίδα: εδώ και χρόνια υπάρχει ένα αυξανόμενο οικολογικό κίνημα σε όλα τα μέρη της Μέσης Ανατολής. Στο Κουρδιστάν, οι άνθρωποι θέλουν να λύσουν τα προβλήματα που προκαλούνται από την αλλαγή του κλίματος, τους πολέμους, την αποικιοκρατία και την καπιταλιστική εκμετάλλευση. Η Οικολογική Κίνηση Μεσοποταμίας  ιδρύθηκε πριν από μερικά  χρόνια για να αγωνιστεί ενάντια στα φράγματα που κατασκευάζει το τουρκικό κράτος και τα οποία οδηγούν στην απερήμωση του Κουρδιστάν και την καταστροφή της παραδοσιακής γεωργίας. Εκτός από τους ακτιβιστές του Κουρδιστάν εργάζονται για την αναδάσωση για την καταπολέμηση της ρύπανσης και της απερήμωσης σε όλο το Μπακούρ (Βόρειο Κουρδιστάν) καθώς και στην Ροζάβα. Η στήριξη της αναδάσωσης είναι επίσης ένας από τους κύριους στόχους της καμπάνιας Make  Rojava Green Again.

Με την επικείμενη εισβολή στη Δημοκρατική Ομοσπονδίας της Βόρειας Συρίας, η καταστροφή της φύσης θα φθάσει σε νέο επίπεδο και θα απειλήσει την οικολογική επανάσταση που συμβαίνει στην περιοχή. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο καλούμε όλους τους υποστηρικτές και τους οικολόγους μας σε όλο τον κόσμο να ενεργήσουν ενάντια στην απειλή μιας τουρκικής εισβολής στη Βόρεια Συρία.

Η επιθετικότητα κατά της Βόρειας Συρίας απειλεί επίσης την ειρηνική συνύπαρξη μεταξύ των θρησκευτικών κοινοτήτων, των πολιτισμών και των λαών. Στη Βόρεια Συρία σήμερα διακυβεύονται όλα: πρόκειται για την υπεράσπιση της ελπίδας, της ζωής και της ανθρωπότητας ενάντια στον φασισμό. Η επανάσταση της  Ροζάβα είναι ένας φάρος ελπίδας για τις γυναίκες στη Μέση Ανατολή και πέραν αυτής. Δείχνει ότι είναι δυνατή η απελευθέρωση των γυναικών από τη δικτατορία της πατριαρχίας. Ο πόλεμος του Ερντογάν αποσκοπεί στην καταστροφή μιας κοινωνίας που βασίζεται στα ίσα δικαιώματα και υπονομεύει όλα τα επιτεύγματα του γυναικείου κινήματος, όπως συνέβη στην εισβολή και την κατοχή του Afrîn.

Κράτη και εταιρείες σε όλο τον κόσμο είναι συνεργάτες σε αυτό το έγκλημα. Πολλές ευρωπαϊκές και αμερικανικές εταιρείες εμπορεύονται, παράγουν και επενδύουν στην Τουρκία. Οι δυτικές τράπεζες παρέχουν πίστωση στον Ερντογάν και τα κράτη του ΝΑΤΟ έδωσαν στον Ερντογάν το πράσινο φως για τις απειλές εισβολής του, αποσύροντας τα στρατεύματά τους από την περιοχή. Όλοι συμμετέχουν στον πόλεμο κατά της Δημοκρατικής Ομοσπονδίας της Βόρειας Συρίας και θα έρθουν αντιμέτωποι με  την αντίστασή μας.

Μαζί με τη Διεθνιστική Κομμούνα  της  Ροζάβα ζητάμε να ξεκινήσουν οι δράσεις στις 27 και 28 Ιανουαρίου 2019 σε όλο τον κόσμο. Όλοι όσοι είναι αφοσιωμένοι στη φύση και στην οικολογική ζωή, όσοι αγωνίζονται για μια φεμινιστική εναλλακτική λύση, όσοι δεσμεύονται για τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ειρήνη πρέπει να γνωρίζουν τι συμβαίνει στη Συρία. Αυτό που συμβαίνει εκεί έχει αντίκτυπο σε εμάς.

Απαιτούμε:

Τα κράτη του ΝΑΤΟ και η Ρωσία πρέπει να αντιταχθούν στα σχέδια εισβολής του τουρκικού κράτους. Πρέπει να αναγνωρίσουν τη Δημοκρατική Ομοσπονδία της Βόρειας Συρίας και οι εκπρόσωποι της Ροζάβα πρέπει να συμμετέχουν στις διαπραγματεύσεις για τη σύγκρουση στη Συρία.

Πρέπει να σταματήσει η οικονομική συνεργασία με τον Ερντογάν και το τουρκικό κράτος. Αυτό αφορά ιδιαίτερα τις εταιρείες που κατασκευάζουν, πωλούν ή επενδύουν στην Τουρκία. Όλες οι εξαγωγές όπλων, οχημάτων και καυσίμων που χρησιμοποιούνται για πολέμους πρέπει να σταματήσουν.

Μπορείτε να κάνετε κάτι γι ‘αυτό! Εξηγήστε πώς οι κυβερνήσεις, οι επιχειρήσεις και οι στρατιωτικές δομές στην πατρίδα σας συνδέονται με το καθεστώς Ερντογάν και με τον πόλεμο κατά της Βόρειας Συρίας και σταματήστε τες.

Make Rojava Green Again & Οικολογική Κίνηση Μεσοποταμίας, 7 Ιανουαρίου 2019

μετάφραση: Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη στη Μεσόγειο

Αθήνα, Γενάρης 2018

 


Leave a comment

Ο αντάρτης Jakob Riemer πέθανε στο Κουρδιστάν.

Ο Γερμανός αντάρτης Jakob Riemer έπεσε στις 9 Ιουλίου 2018 στο βόρειο Κουρδιστάν. Η HPG εκφράζει τα συλλυπητήριά τους στους συγγενείς του.

Το κέντρο Τύπου των Δυνάμεων Λαϊκής Άμυνας (HPG) εξέδωσε μια ανακοίνωση σχετικά με τον  αντάρτη που πέθανε κατά το περασμένο έτος στο Çarcella, Jakob Riemer (Şiyar Gabar). Η δήλωση αναφέρει ότι:

«Στο Κουρδιστάν λαμβάνει χώρα ένας πόλεμος, ο οποίος αντιμετωπίζεται με μεγάλη ανιδιοτέλεια και ακούραστη αφοσίωση. Η ελεύθερη ζωή αναπτύσσεται χάρη στην πίστη των ηρωικά χαμένων για ζωή και  ελευθερία. Ο συνειδητός και ανιδιοτελής τρόπος ζωής των πεσόντων δημιούργησε μια δύναμη, η οποία οδηγεί το κίνημά μας υπό την ηγεσία του PKK (Κουρδικό Εργατικό Κόμμα) σε μια άνευ όρων επιτυχία.

Στον αγώνα ενάντια στην αποικιοκρατική κατοχή του Κουρδιστάν, ο φίλος μας Şiyar έπεσε κατά τη διάρκεια μιας στρατιωτικής επιχείρησης του τουρκικού στρατού στην περιοχή Çarçella στο Gever (Yüksekova, Επαρχία Colemêrg / Χακάρι) στις 9 Ιουλίου το 2018.

Ο σύντροφος Şiyar γεννήθηκε το 1994 στη Γερμανία. Σε νεαρή ηλικία, αναγνώρισε την αδικία του κυβερνώντος συστήματος και αναζήτησε τρόπους να καταπολεμήσει την αδικία. Αγωνίστηκε ενάντια στην καπιταλιστική νεωτερικότητα, για οποία οι άνθρωποι δεν υπολογίζονται και το χάσμα μεταξύ των κοινωνικών στρωμάτων μεγαλώνει συνεχώς. Ο Siyar πίστευε ότι είναι εφικτό ένα δίκαιο σύστημα χωρίς εκμετάλλευση και ήταν ενεργός σε διάφορες αριστερές ομάδες στη Γερμανία. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου γνώρισε τον κουρδικό λαό και τον κουρδικό αγώνα απελευθέρωσης. Συνειδητοποίησε ότι μπορεί να επιτευχθεί μια παγκόσμια απελευθέρωση βασισμένη στην ιδεολογία της ελεύθερης ζωής του Αμπντουλάχ Οτσαλάν και αποφάσισε να αγωνιστεί γι ‘αυτό στο PKK. Το 2013 πήγε στα βουνά του Κουρδιστάν και εντάχθηκε στην HPG.

Ο Şiyar γρήγορα εξοικειώθηκε με τις συνθήκες διαβίωσης στα βουνά. Από τη μία πλευρά, προσπάθησε να  μετεξελιχθεί ιδεολογικά και να θεμελιώσει την άποψή του για τον κόσμο. Από την άλλη, επικεντρώθηκε στην αντάρτικη ζωή και ήθελε να εκπαιδεύσει τον εαυτό του στη στρατιωτική τέχνη. Με την πειθαρχία του, την πληρότητα, την ηθική και τη σεμνότητά του, αγαπήθηκε και εκτιμήθηκε από τους φίλους και τις φίλες του. Μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα, ο Siyar έμαθε άπταιστα κουρδικά και θεωρήθηκε γι αυτό γενικά παραδειγματικός. Ως αντάρτης, πάντα προτιμούσε να δραστηριοποιείται στις πιο δύσκολες περιοχές. Αγαπούσε το όρος Ζάγκρος και ήθελε να πολεμήσει στις κορυφές της περιοχής αυτής, που είναι η κοιτίδα της ανθρωπότητας.

Ο σύντροφος Şiyar είναι ένα παράδειγμα διεθνούς αλληλεγγύης. Προσχώρησε στον κουρδικό αγώνα απελευθέρωσης με μεγάλο ενθουσιασμό και έτσι πήρε μια θέση  που δεν θα ξεχαστεί ποτέ. Οι διεθνιστές νεκροί από τ@ν Haki Karer και Kemal Pir ως τ@ν Andrea Wolf και τον Jakob Riemer φωτίζουν τον δρόμο μας. Η οικογένεια Riemer μπορεί να είναι εξαιρετικά περήφανη για τον γιο τους, τον Şiyar Gabar. Εκφράζουμε τα βαθιά μας συλλυπητήρια σε αυτήν την οδυνηρή απώλεια.

Αποδίδουμε φόρο τιμής στη μνήμη του φίλου μας Siyar Gabar και όλων των άλλων διεθνιστών που έχασαν τη ζωή τους ως ένδειξη της αλληλεγγύης του κόσμου στον απελευθερωτικό αγώνα των καταπιεσμένων λαών. Δίνουμε εκ νέου το λόγο μας, ότι θα συνεχίσουμε τον αγώνα τους και πως θα φέρουμε τη σημαία της ελευθερίας στη νίκη.

Ιανουάριος 2019  – Μετάφραση: Φίλες/Φίλοι από Ηράκλειο Κρήτης


Leave a comment

# RiseUp4Rojava – Μαζί θα υπερασπίστουμε την επανάσταση Κάλεσμα για παγκόσμια δράση στις 27 και 28 Ιανουαρίου 2018

Στις 27 Ιανουαρίου, πριν από ακριβώς 4 χρόνια η πόλη του Κομπάνι στη Βόρεια Συρία απελευθερώθηκε από τα χέρια των συμμοριών του αυτό-αποκαλούμενου Ισλαμικού Κράτους μετά από μήνες σκληρής μάχης από τ@ς γενναί@ς αγωνιστ@ς του YPJ/YPG. Τότε είχαμε κατεβεί στους δρόμους, ήμαστε εκατομμύρια, μέρα τη μέρα, εβδομάδα τη εβδομάδα εκφράσαμε την αλληλεγγύη μας στην αντίσταση του Κομπάνι και ωθήσαμε τον κόσμο να κινητοποιηθεί. Συνεχείς δυναμικές δράσεις εκτός της Μέσης Ανατολής έδωσαν στους συντρόφους που αγωνίζονταν στην πόλη το κουράγιο να συνεχίσουν και πίεσαν τις διεθνές δυνάμεις να δράσουν.

Οι εβδομάδες αντίστασης στο Κομπάνι έγιναν σύμβολο του πείσματος, της δύναμης και της ελπίδας που έφερε στον κόσμο η νεαρή επανάσταση της Ροζάβα. Μέσα από αυτή την αντίσταση, έγιναν γνωστές σε όλο τον κόσμο οι αρχές της Ροζάβα -όπως η άμεση δημοκρατία, η οικολογική και συλλογική οικονομία και η απελευθέρωση της γυναίκας. Το Κομπάνι έχει γίνει σύμβολο διεθνούς αλληλεγγύης και κοινού αγώνα- μιας αλληλεγγύης που διασχίζει τα σύνορα και τις ιδεολογικές μας διαφορές, σαν δημοκράτ@ς, σοσιαλιστ@ς, φεμινιστ@ς και οικο-ακτιβιστ@ς. Αμέτρητες δυνάμεις χειραφέτησης ενώθηκαν για να υπερασπίσουν το Κομπάνι. Και έτσι η επανάσταση στη Ροζάβα έχει γίνει ένα με την ιστορία αυτών των δυνάμεων σε όλο τον κόσμο.

Για 4 χρόνια έχουμε μοιραστεί σκαμπανεβάσματα, νίκες, ήττες, θλίψη, θυμό, πόνο και χαρά. Έχουμε δει πως το σκότος της βαρβαρότητας του Ισλαμικού Κράτους έχει διωχθεί από το Μίνμπιζ και την Ράκκα και ήμασταν παρόντες στην κατασκευή μιας απόλυτα διαφορετικής κοινωνικής οργάνωσης. Σήμερα, μετά από πολλά χρόνια δύσκολου αγώνα, η Δημοκρατική Ομοσπονδία της βόρειο-δυτικής Συρίας έχει πλέον ανακηρυχθεί, το εν τρίτο της Συρίας έχει απελευθερωθεί και το Ισλαμικό Κράτος είναι στα πρόθυρα της κατάρρευσης.

Ωστόσο, το τελευταίο διάστημα, έχουμε δει επίσης την εισβολή στο Αφρίν από τον φασιστικό Τούρκικο στρατό και τους Ισλαμιστές μισθοφόρους του και αντιμετωπίσαμε την τρομακτική σιωπή από τη διεθνή κοινότητα για τα εγκλήματα των κατακτητών. Χάσαμε πολλ@ς άξι@ς φιλ@ς στην πορεία, όμως δεν χάσαμε το κουράγιο μας.

Παρά τις δύσκολες προκλήσεις παραμείναμε ενωμένοι. Έχουμε σταθεί πάντα δίπλα-δίπλα, μαθαίνοντας, χτίζοντας μια νέα κοινωνία και υπερασπίζοντας αυτή την επανάσταση ενωμέν@. Συνεχώς δίναμε έμφαση στο ότι οι δημοκρατικές, σοσιαλιστικές, φεμινιστικές και οικολογικές δυνάμεις είναι οι σύμμαχοι μας στον αγώνα για έναν διαφορετικό κόσμο. Και έτσι στην άμυνα του Κομπάνι, στην απελευθέρωση της Ράκκα και στην αντίσταση στο Αφρίν οι απομονωμένες φωνές μας είχαν πια ενωθεί σε ένα κάλεσμα για έναν διαφορετικό κόσμο. Μαζί αποτελούμε πλέον μία σημαντική δύναμη την οποία οι ηγέτες του κόσμου δεν μπορούν πια να αγνοήσουν.

Νέα διακήρυξη πολέμου ενάντια στη Ροζάβα και τις κοινότητες της Βορειοδυτικής Συρίας

Σήμερα, σχεδόν ένα χρόνο μετά το ξεκίνημα του σκληρού επιθετικού πολέμου από το φασιστικό Τουρκικό κράτος ενάντια στο Άφριν, σχεδόν τέσσερα χρόνια μετά την απελευθέρωση το Κομπάνι από το Ισλαμικό Κράτος, η επανάσταση αντιμετωπίζει ίσως τη μεγαλύτερη της πρόκληση ως τώρα. Το φασιστικό καθεστώς AKP/MPH, υπό τις εντολές του Ερντογάν, έχει διακηρύξει και πάλι πόλεμο στη Ροζάβα. Τα λόγια τους είναι καθαρά και δε χωρούν αμφιβολίες. Η επανάσταση πρέπει να καταστραφεί μια και καλή. Ο πόλεμος αυτός έχει εδώ και καιρό ξεκινήσει με καμπάνιες για τη διαμόρφωση της κοινής γνώμης, στα μέσα ενημέρωσης και πίσω από κλειστές πόρτες, όπου τοπικές και ιμπεριαλιστικές δυνάμεις διαπραγματεύονται για το μέλλον των λαών της βορειοδυτικής Συρίας.

Σε αυτές τις διαπραγματεύσεις ακούμε τις φωνές των κυβερνούντων να μιλούν πάνω από τα κεφάλια των λαών της Συρίας και της Ροζάβα. Τους απασχολεί μόνο η ανακατανομή του πλούτου και της γης της Συρίας. Πόλεις όπως το Ίντλιμπ και Μανμπί, ολόκληρες επαρχίες και λαοί τεμαχίζονται και ανταλλάσσονται μεταξύ των ιμπεριαλιστικών δυνάμεων. Οι ίδιοι οι λαοί δεν έχουν φωνή σε αυτή τη διαδικασία. Παρόλο που αυτοί θα είναι που θα καταλήξουν να υποφέρουν όταν οι ισλαμιστικές συμμορίες της Τουρκίας πάρουν το πράσινο φως για εισβολή, δολοφονίες και λεηλασίες. Και αν η Ρωσία και οι ΗΠΑ επιτρέψουν να ανοίξει ο εναέριος χώρος στην τουρκική αεροπορία για εκτεταμένους βομβαρδισμούς, οι λαοί αυτοί θα είναι οι και μόνοι που θα πεθάνουν.

Παρ’ όλη την έναρξη μιας εθνοκάθαρσης, την αποίκηση των ισλαμιστών στη Ροζάβα και τις κραυγαλέες νομικές παραβάσεις του διεθνούς δικαίου, ο δυτικός κόσμος είναι και πάλι σιωπηλός. Και τι να πουν αυτά τα κράτη όταν τα δικά τους άρματα, αεροπλάνα, ελικόπτερα, drones, και πολυβόλα κάνουν υψηλές πωλήσεις χάρη στον πόλεμο της Τουρκίας; Το ξέρουμε πολύ καλά ότι δεν μπορούμε να περιμένουμε τίποτα από αυτούς. Για αυτά τα κράτη ο πόλεμος, ο θάνατος και η καταστροφή σημαίνουν μοναχά κέρδος. Αυτοί είναι που προμηθεύουν την Τουρκία με όπλα εδώ και δεκαετίες για να τα στρέψει ενάντια στους λαούς της. Και είναι οι ίδιοι που έκαναν τον πόλεμο ενάντια στο Άφριν εφικτό.

Η πραγματικότητα αυτή δεν έχει αλλάξει μέχρι σήμερα. Παρά τις επιφανειακές διαστρεβλώσεις σε αμφίδρομες σχέσεις μεταξύ μεμονωμένων κρατών, η διεθνής στήριξη στο καθεστώς του Ερντογάν συνεχίζει ακάθεκτη. Χωρίς τα κόκκινα χαλιά για τον Ερντογάν, οικονομική βοήθεια, παραδόσεις όπλων και συνεργασία μυστικών υπηρεσιών για τον πόλεμο ενάντια στην δημοκρατική αντιπολίτευση στην Τουρκία, ο τουρκικός φασισμός δεν θα μπορούσε να επιβιώσει ούτε για μια μέρα. Αλλά όσο τα λεφτά συνεχίζουν να ρέουν ελεύθερα, τα ανθρώπινα δικαιώματα, η ειρήνη και η ελευθερία θα σπανίζουν. Το να βασιστείς στην ανθρωπιά των κυρίαρχων δυνάμεων σε αυτή την κατάσταση είναι σκέτη τρέλα. Γιαυτό δεν θα θέλαμε να σπαταλήσουμε το σάλιο μας καλώντας αυτές τις δυνάμεις να επέμβουν.

Καλούμε σε κοινωνική ανυπακοή

Το κάλεσμα μας είναι προς όλ@ που ονειρεύονται μαζί με μας έναν άλλο κόσμο και είναι έτοιμες να παλέψουν για αυτόν. Απευθυνόμαστε σε όλους τους επαναστατημένους ανθρώπους, όλους αυτούς που θεωρούν τ@ς εαυτ@ς τους δημοκράτ@ς, αντιφασίστ@ς, φεμινιστ@ς, όλ@ς όσ@ς παλεύουν για ένα οικολογικό μέλλον. Αν δεν το κάνουμε εμείς, δεν θα το κάνει κανείς. Υπερασπίζοντας την επανάσταση της Ροζάβα μαζί, υπερασπιζόμαστε όλες μας τις ελπίδες. Και για αυτό, με το πνεύμα της απελευθέρωσης του Κομπάνι, τις παγκόσμιες μέρες για το Κομπάνι και το Άφριν, καλούμε για:

  • Να οργανωθούν επιτροπές αντίστασης στις γειτονιές και τις πόλεις μας για να υπερασπιστούν την επανάσταση

  • Να βρεθούμε όλοι μαζί και να διαδηλώσουμε στους δρόμους για να στείλουμε ένα ξεκάθαρο μήνυμα αλληλεγγύης στην επανάσταση στη βόρεια Συρία στις 27 Ιανουαρίου. Να θυμηθούμε μαζί την αντίσταση και την απελευθέρωση του Κομπάνι.

  • Να χρησιμοποιήσουμε αποφασιστικές και δημιουργικές δράσεις κοινωνικής ανυπακοής για να διακόψουμε την παραγωγή και εξαγωγή όπλων και να διαταράξουμε την καθημερινή ζωή πολιτικών κομμάτων υπεύθυνων για τις συμφωνίες με το τουρκικό καθεστώς στις 28 Ιανουαρίου. Να φανερώσουμε τις ταυτότητες αυτών που επωφελούνται από τον πόλεμο, αυτούς που τον χρηματοδοτούν και που τον οδηγούν.

Μαζί θα κάνουμε την 27η και 28η Ιανουαρίου δύο μέρες παγκόσμιας αντίστασης ενάντια στον τουρκικό φασισμό. Μαζί θα παρέμβουμε στη μουδιασμένη ρουτίνα του πολέμου και της καταπίεσης, εκφράζοντας την αλληλεγγύη μας με ποικίλες μορφές δράσης. Μαζί θα δείξουμε ότι αυτή η επανάσταση δεν είναι μόνη της!

Ας σταθούμε ενωμένοι ενάντια στον φασισμό!

Ζήτω η διεθνής αλληλεγγύη!

Η επανάσταση στη Ροζάβα θα νικήσει! Ο φασισμός θα ηττηθεί!

Διεθνιστική κομμούνα της Ροζάβα

Δημοκρατική ομοσπονδία της Βόρειοανατολικής Συρίας

02/01/2019

Μετάφραση: Φίλες και φίλοι από το Ηράκλειο Κρήτης

p { margin-bottom: 0.1in; line-height: 115%; }a:link { }


Leave a comment

Ανακοίνωση και κάλεσμα για δράση από την Διεθνιστική Κομμούνα της Ροζάβας

Προς όλες τις δημοκρατικές δυνάμεις: Υπερασπιστείτε την Δημοκρατική Ομοσπονδία της Βόρειας Συρίας!

 

 Λιγότερο από ένα χρόνο μετά τον εγκληματικό επιθετικό πόλεμο εναντίων του καντονιού του Αφρίν οι κάτοικοι της βορειοανατολικής Συρίας βρίσκονται ξανά αντιμέτωποι με την επιθετικότητα του Τουρκικού κράτους και των ισλαμιστών συμμάχων τους. Οι απειλές του Τούρκου δικτάτορα Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν δεν είναι κούφια λόγια, δεν είναι μονάχα προεκλογική προπαγάνδα και απλές προκλήσεις ξεκαθάρισε αυτό με τις επιθέσεις στον καταυλισμό προσφύγων του Μάχμούρ και σε διάφορα χωρία του όρους Σένγκαλ (στμ: και τα δύο βρίσκονται στο Ιράκ) στις 13 του Δεκεμβρίου που είναι στην ουσία οι τελευταίες εκδηλώσεις των Νέο-Οθομανικων επεκτατικών βλέψεων του Τουρκικού καθεστώτος (AKP-MHP) και οι ανοιχτή ανακοίνωση ενός φονικού πολέμου για την εξολόθρευση της επανάστασης στη βορειοανατολική Συρία και σε ολόκληρη τη μέση ανατολή

Από το ξεκίνημα της επανάστασης  το Τουρκικό κράτος, το Συριακό καθεστώς , οι ιμπεριαλιστικές δυνάμεις με αιχμή του δόρατος τις ΗΠΑ και την Ρωσία έχουν κάνει τα πάντα για να την καταπνίξουν. Αλλά ούτε οι ισλαμιστικές συμμορίες από δολοφόνους, είτε υπό την σημαία του ισλαμικού κράτους, είτε της Αλ-Νούσρα (στμ: Συριακή Αλ-Κάιντα), είτε του επονομαζόμενου ελεύθερου Συριακού στρατού, ούτε το εμπάργκο και ο αποκλεισμός, ούτε ακόμη και ο ανοιχτός και επιθετικός πόλεμος ήταν σε θέση να κάμψουν τη γενναία αντίσταση των κατοίκων.

Τα τελευταία 6 χρόνια, η μάχη του λαού της Βόρειο-Ανατολικής Συρίας, με τις μέγιστες θυσίες και προσπάθειες, απέδειξε στο παγκόσμιο κοινό την αφοσίωση του σε μια ζωή ελευθερίας. Η απελευθέρωση από τις Συριακές Δημοκρατικές δυνάμεις της πόλης Ράκκα και η καταστροφή του χαλιφάτου που πλησιάζει μέρα με την μέρα σηματοδοτεί την αρχή μιας καινούργιας στρατηγικής φάσης στην Συρία και μάλιστα για ολόκληρη την περιοχή. Με την καταστροφή της εξουσίας του τρόμου του Ισλαμικού Κράτους, η ‘βολική’ τακτική – στρατιωτική συμμαχία μεταξύ των  Αμυντικών Δυνάμεων της Βόρειο-Ανατολικής Συρίας και των ιμπεριαλιστικών δυνάμεων, υπό την σημαία του Διεθνούς Συνασπισμού, χάνει σταδιακά το κύρος της.

Όσες αντιφάσεις και αν υπάρχουν μεταξύ των τοπικών και διεθνών ηγεμονικών δυνάμεων, όλες τους βρίσκουν ένα κοινό σημείο συμφωνίας: Η επανάσταση στην Βόρειο-Ανατολική Συρία, ο συμβουλιακός-δημοκρατικός  θεσμός της, η εγκαθίδρυση ενός οικολογικού-κοινοτικού δημόσιου τομέα και η κύρια ώθηση της επανάστασης- η απελευθέρωση της γυναίκας από τις χειροπέδες ενός πατριαρχικού συστήματος χιλιετιών, συμπεριλαβαίνει την μεγαλύτερη απειλή για τα ηγεμονικά τους συμφερόντων και πρέπει να ισοπεδωθεί. Τα τελευταία χρόνια, η  επανάσταση στη Ροζάβα και στη Βόριο-Ανατολική Συρία έχει γίνει μια  ασύγκριτη πηγή ελπίδας για όλους αυτούς που ψάχνουν μια ζωή πέρα από το κράτος, την πατριαρχία και τον καπιταλισμό. Είναι ένας φάρος πού μπορεί να φωτίσει τους καταπιεσμένους και τους εκμεταλλευμένους της γης μια έξοδο από τα σκοτάδι του σύγχρονου καπιταλισμού. Έχει αποδείξει για τα καλά ότι «το τέλος της ιστορίας» που τέθηκε από αυτούς στην εξουσία δεν ένα παρά ένα ψέμα. Είναι το ζωντανό  παραδείγματα ότι, ακόμα κα σήμερα, στον 21° αιώνα, ένας άλλος κόσμος είναι εφικτός.

Ο επιθετικός πόλεμος στο Αφρίν, η διεθνής υποστήριξη  στις σφαγές ενάντια στον άμαχο πληθυσμό, οι Νατοϊκές  βόμβες που πέφτουν βροχή πάνω στους φίλους μας, ήταν η πρώτη ξεκάθαρη έκφραση του νέου ιμπεριαλιστικού μετώπου ενάντια στην επανάσταση στη Μέση Ανατολή, και ένα προμήνυμα για το τι έχουμε να περιμένουμε. Οι άνθρωποι εδώ, όπως κι εμείς, έχουν μάθει από το Αφρίν: να μην βασιζόμαστε σε τίποτε πέρα από τη δύναμή μας. Δεν έχουμε παρά ελάχιστη πίστη στις δηλώσεις των παγκόσμιων δυνάμεων και δεν απευθυνόμαστε σε καμία τους. Γνωρίσαμε εκτεταμένα  φίλο και εχθρό και γνωρίζουμε ότι οι σύμμαχοί μας σε αυτό τον αγώνα μπορούν να είναι μονάχα οι παγκόσμιες δημοκρατικές και επαναστατικές δυνάμεις, ο καθένας και η καθεμία που ονειρεύεται ένα διαφορετικό κόσμο. Με αυτούς και αυτές αγωνιζόμαστε για ένα ελεύθερο μέλλον.

 

Καλούμε, καθένα και καθεμία να ετοιμάσουν μια νέα φάση αντίστασης, δράσης και συμμετοχικού  αγώνα. Όλες και όλους, που ήταν στους δρόμους για την υπεράσπιση του Αφρίν πέρσι, που οργάνωσαν πολλές επιτροπές αλληλεγγύης, που έκαναν την Παγκόσμια μέρα για το Αφρίν μια έκφραση  παγκόσμιας αλληλεγγύης και που φοβήθηκαν μαζί μας για κάθε μέτρο και κάθε δρόμο του Κομπανί.

Όλες και όλους στην Ευρώπη και σε όλο τον κόσμο, που ρητά δήλωσαν τον θυμό και τη σιχαμάρα τους προς τους εχθρούς της ανθρωπότητας, τους υποκινητές του πολέμου και τους υποστηρικτές του τουρκικού φασισμού.

Το μήνυμά μας ήταν και είναι ξεκάθαρο: αν ο πόλεμος ενάντια στην επανάσταση είναι διεθνής, τότε θα είναι και η αντίσταση μας. Ας δείξουμε όλοι μαζί, ότι αυτή η επανάσταση είναι και δικιά μας, ότι η Ροζάβα είναι η ελπίδα και η προοπτική μας και ότι θα υπερασπιστούμε μαζί το μέλλον μας.

 

Το ότι οι επιθέσεις συμβαίνουν σε αυτή τη φάση δεν είναι τυχαίο. Το διεθνές καπιταλιστικό σύστημα ενεργεί από θέση αδυναμίας σήμερα. Η δομική κρίση του κρατικού πολιτισμού δεν μπορεί άλλο να συγκαλυφθεί και κάθε μέρα περισσότεροι άνθρωποι αρχίζουν και ξυπνούν και να αγωνίζονται ενάντια σε αυτό το καταπιεστικό σύστημα. Το βλέπουμε  στους δρόμους της Γαλλίας, στη διαμαρτυρία κατά της συνόδου G20 στο Μπουένος Άιρες της Αργεντινής, στον Αγώνα των Γυναικών,  στο κίνημα #NiUnaMenos (στμ: #ΚαμιαΛιγότερη) και στις διαδηλώσεις για τη διάσωση του δάσους Hambach. Οι δυνάμεις του παλαιού καθεστώτος προσπαθούν να επιζήσουν με νόμους έκτακτης ανάγκης, την κρατική τρομοκρατία και τον διάχυτο φασισμό, αλλά οι μέρες τους είναι μετρημένες εάν οργανωθούμε και αν πάρουμε θέση μαζί ενάντια στις επιθέσεις στις ζωές μας. Ας κάνουμε χρήση τη δύναμης που αντλούμε από την επανάσταση και ας εντείνουμε τον αγώνα μας. Εάν αναγνωρίσουμε την κοινή δύναμή μας, θα μπορέσουμε να ρίξουμε το σύστημα στα απόβλητα της ιστορίας , άπαξ και διά παντός. Εναντία στην επίθεσης της καπιταλιστικής νεωτερικότητας είναι ζωτικής σημασίας να οργανώσουμε παντού την άμυνα και την διεύρυνση της δημοκρατικής νεωτερικότητας.

Για εμάς ως Διεθνιστική Κομμούνα της Ροζάβας σήμερα ξεκινά μια νέα φάση. Ήρθαμε στη Ροζάβα για να υποστηρίξουμε τις πολιτικές δομές αυτής της επανάστασης, να μάθουμε, να κατανοήσουμε και να προωθήσουμε την εξέλιξη τους. Αυτός ο πόλεμος επιβάλλεται στο πληθυσμό εδώ, άρα και σε εμάς. Αλλά εάν ο εχθρός δεν μας αφήνει άλλη επιλογή, τότε εμείς δεν θα σταθούμε στο περιθώριο αλλά θα συμβάλουμε με όλες μας τις δυνάμεις και όλες τις ικανότητές μας για την προετοιμασία της αντίστασης και της άμυνας της κοινωνίας και της επανάστασης. Θα αναλάβουμε οτιδήποτε είναι απαραίτητο για να συνεισφέρουμε σε αυτή την αντίσταση. Θα σταθούμε πλάι-πλάι με τον πληθυσμό κατά την φασιστική επίθεση. Εμείς μπορεί να έχουμε έρθει εδώ από τα πιο διαφορετικά μέρη αυτής της γης, με διαφορετικές αντιλήψεις και εργασίες, αλλά αυτή η γη έχει γίνει επίσης σπίτι μας κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών. Με αυτό το πνεύμα θα συμμετάσχουμε στη γενική κοινωνική κινητοποίηση της αυτοδιοίκησης στην βόρειο-ανατολική Συρία, η οποία ξεκίνησε στις 12 Δεκεμβρίου.

Ταχθείτε και εσείς με την επανάσταση, υψώστε τη φωνή σας, κατεβείτε μαζί στους δρόμους, συμμετάσχετε στις υπάρχουσες επιτροπές αλληλεγγύης και στις αντιστασιακές ομάδες και ιδρύστε καινούργιες. Ξεκινήστε δράσεις πολιτικής ανυπακοής για να ευαισθητοποιήσετε για την κατάσταση στη Ροζάβα και στείλετε ένα μήνυμα αλληλεγγύης.

Ενώνουμε τις δυνάμεις μας ενάντια στο φασισμό!

Ζήτω η διεθνής αλληλεγγύη!

Η επανάσταση θα επικρατήσει, ο φασισμός θα  συνθλιφτεί!

 

 (Διεθνιστική Κομμούνα στη Ροζάβα,

Δημοκρατική Ομοσπονδία της Βόρειο-Ανατολικής Συρία,

20 Δεκεμβρίου του 2018)

 

Μετάφραση : Φίλες και Φίλοι από το Ηράκλειο Κρήτης

 

 


Leave a comment

“Αυτός θα είναι ο μεγαλύτερος πόλεμος που μας επέβαλαν ποτέ”

Μια συνέντευξη με τον Mordem Welat

Ο Mordem Welat είναι μέλος του Tevgera Ciwanên Şoreşger ên Welatparêz ên Sûriyêye (Επαναστατικό Πατριωτικό Κίνημα Νέων της Συρίας) που είναι η μεγαλύτερη ένωση νεολαίας στη Δημοκρατική Ομοσπονδία της Βόρειας Συρίας. Ο ανταποκριτής του LCM Bernd Machielsk  τον συνάντησε στην συριακή κωμόπολη του Τίρμπε Σπι στα σύνορα Τουρκίας-Συρίας.

Πηγή:  http://lowerclassmag.com/

Μετάφραση – Carpe Diem

Ο Τούρκος αυτοκράτορας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν απειλεί με εισβολή στα κουρδικά εδάφη της Συρίας. Εκεί προετοιμάζονται για ένα μεγάλο πόλεμο.

1200px-YDG-H_flag.svg

Ερ: Ο Τούρκος πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν εξήγγειλε πρόσφατα ότι θα διευρύνει τον επιθετικό πόλεμο εναντίον της Ροζάβα και της βόρειας Συρίας. Σύμφωνα με δηλώσεις του πρώην Ελεύθερου Συριακού Στρατού (FSA) και νυν τζιχαντιστικού Εθνικού Συριακού Στρατού (NSA) περίπου 15.000 άντρες είναι σε ετοιμότητα να πολεμήσουν εναντίον της επανάστασης στη Ροζάβα. Έτσι, μετά την επίθεση, κατάληψη και προσάρτηση στην Τουρκία του βόρειου Συριακού καντονιού του Αφρίν, ο πόλεμος φτάνει σε ένα νέο επίπεδο. Ποια είναι η κατάσταση τώρα ?

Απ: Πριν μερικές εβδομάδες ο πρόεδρος Ερντογάν δήλωσε σε ένα συνέδριο πως θα ξεκινήσει σε λίγες μέρες μια νέα επιχείρηση εναντίον τον λεγόμενων “αποσχιστικών τρομοκρατών¨. Αργά το βράδυ της Πέμπτης 13 του Δεκέμβρη, τούρκικα μαχητικά βομβάρδισαν τον καταυλισμό προσφύγων του Μαχμούρ και την πόλη Σιντζάρ στο όρος Σένγκαλ στο νότιο Κουρδιστάν. Η αυτοδιοίκηση της Ροζάβα έχει προχωρήσει σε γενική επιστράτευση, οι δυνάμεις μας ετοιμάζονται για όλα τα ενδεχόμενα. Λαμβάνουμε σοβαρά υπ’όψη τις απειλές αυτές.

Ερ: Ποιο είναι το πολιτικό πλαίσιο των τελευταίων εξελίξεων

Απ: Είναι σημαντικό να κάνουμε μια σωστή ανάλυση της κατάστασης και να την κατανοήσουμε. Γιατί μιλάει τώρα για πόλεμο ο Ερντογάν; Γιατί θέλει να επιτεθεί αυτή την συγκεκριμένη χρονική στιγμή; Ας ρίξουμε μια ματιά στην τρέχουσα κατάσταση στην Τουρκία, μπορούμε να πούμε πως βρίσκεται σε βαθειά οικονομική και πολιτική κρίση. Αλλά πως ακριβώς δημιουργήθηκε αυτή η κρίση; 40 χρόνια τώρα η Τουρκία διεξάγει πόλεμο εναντίον του κουρδικού απελευθερωτικού κινήματος, του ΠΚΚ και των ανταρτών και ανταρτισσών του HPG/YJA-Star. Αν συγκρίνουμε την αξία της Τουρκικής λίρας μεταξύ 2012 και σήμερα θα διακρίνουμε μια σημαντική πτώση. Επίσης έρχονται εκλογές και ο Ερντογάν χρειάζεται ένα εκλογικό θέμα. Ο πόλεμος ενάντια στη τρομοκρατία, ή καλύτερα ενάντια στους Κούρδους, είναι ένα τέτοιο θέμα.

Σημαντικό είναι επίσης να κατανοήσουμε την σημασία που παίζει η αντίσταση των Κούρδων στην τρέχουσα κατάσταση. Το ισλαμικό κράτος ηττήθηκε από την δικιά μας αντίσταση στο Κομπάνι. Στο Μπακούρ (κουρδική περιοχή στη νοτιοανατολική Τουρκία) κηρύξαμε την αυτονομία το 2016 εκδιώκοντας το κράτος με επακόλουθο τον πόλεμο στις πόλεις. Με την εισβολή στο Αφρίν το καθεστώς Ερντογάν μπόρεσε να επιβιώσει μόνο λόγω της συγκυβέρνησης του με το επίσης φασιστικό MHP. Η αντίσταση των Κούρδων έχει στριμώξει τον Ερντογάν.

Ερ: Αν ο πόλεμος είναι ένας λόγος για τον οποίο είναι σε κρίση η Τουρκία, γιατί τότε τον επιδιώκει ο Ερντογάν;

Απ: Αν κοιτάξουμε το Τουρκικό κράτος σήμερα, μπορούμε να το αναλύσουμε ιστορικά και μέσω της μορφής του Ερντογάν.  Βρίσκεται σε μια μακροχρόνια κρίση η οποία οφείλεται στον πόλεμο με το κουρδικό απελευθερωτικό κίνημα. Το τουρκικό κράτος ξέρει πως θα καταρρεύσει αν συνεχίσει έτσι και χωρίς να ξεκινήσει ένα μεγάλο πόλεμο, τι κάνει λοιπόν; Ξεκινά ένα νέο πόλεμο σε υψηλό επίπεδο, έχει μονάχα μια διέξοδο, να βγει νικητής. Το Τουρκικό κράτος δεν έχει άλλη επιλογή από το να κάνει πόλεμο.

Καλό είναι να δούμε πότε ξεκίνησαν οι επιθέσεις στα σύνορα. Ξεκίνησαν μετά την σύνοδο για την Συρία στην Αστάνα, την επόμενη ημέρα. Αυτό σημαίνει πως οι χώρες που παραβρέθηκαν εκεί, η Ρωσία, η Γερμανία, η Γαλλία, έδωσαν την συγκατάθεση τους.

Η σύνοδος αυτή έθεσε ένα επιπλέον ερώτημα με το οποίο λίγοι έχουν ασχοληθεί. Ο Ερντογάν αναφέρει συχνά στην προπαγάνδα του το έτος 2023, γιατί το κάνει αυτό; στο 2023 χάνει η συνθήκη της Λωζάννης την ισχύ της, στη βάσει της οποίας χαράχτηκαν τα σύνορα στις κουρδικές περιοχές. Βάσει της συνθήκης αυτής, τα σύνορα πρέπει να επανεξεταστούν. Αυτό σημαίνει πως οι δυνάμεις που έχουν κατακτήσει και υπερασπιστεί εδάφη θα μπορέσουν και να τα κρατήσουν. Για αυτό ο Ερντογάν προσπαθεί, κυρίως μέσω ψυχολογικού πολέμου, να επαναφέρει στα μυαλά του κόσμου στα σύνορα της οθωμανικής αυτοκρατορίας. Το Ίντλιπ και η Τζαράμπλους έχουν ήδη κατακτηθεί, η Ροζάβα μέχρι στιγμής όχι. Έχουμε σχεδόν εξαφανίσει το ισλαμικό κράτος, το οποίο υποστήριξε, εκπαίδευσε και χρηματοδότησε η Τουρκία. Σε αυτό το σύμμαχο δεν μπορεί να βασιστεί πια και έτσι ο Ερντογάν ψάχνει άλλους τρόπους να πετύχει τους στόχους του.

Ερ: Ποιο είναι το κάλεσμα στη νεολαία και στις επαναστατικές δυνάμεις στην Ευρώπη; Ποια είναι η αποστολή τους και πως θα αντιδράσουν σε περίπτωση ενός πολέμου.

Απ: Το σημαντικότερο είναι να υπάρξει έμπρακτη αλληλεγγύη, να είναι στο δρόμο συνέχεια, να γίνονται ριζοσπαστικές ενέργειες σε όλα τα επίπεδα.

Ερ: Τι εννοείς με ριζοσπαστικές ενέργειες;

Απ: Μια ενέργεια δεν είναι ριζοσπαστική μονάχα επειδή ρίχνεις μια μολότοφ στον εχθρό. Σημασία έχει η συνέπεια. Η κατάληψη μέσων μαζικής ενημέρωσης, η παραμονή σε αυτά μέχρι να ικανοποιηθούν συγκεκριμένα αιτήματα, όχι να κατεβείς για δύο ώρες στο δρόμο και μετά να παραιτείσαι από τα αιτήματα σου. Όχι, αν δεν ικανοποιήσουν τα αιτήματα σου, αν δε σε δείξουν ζωντανά δε φεύγεις από εκεί ακόμη και αν σε συλλάβουν, δεν θα έπρεπε να έχει σημασία αυτό, σήμερα στο Κουρδιστάν και στην μέση Ανατολή πεθαίνουν ολόκληρες οικογένειες από γερμανικά άρματα μάχης και άλλα οπλικά συστήματα.

Η Ευρωπαϊκή νεολαία θα πρέπει να εξαναγκάσει της χώρες της να κάνουν κάτι εναντίον της Τουρκίας. Ο Ερντογάν και η Τουρκία θα πρέπει να δικαστούν από διεθνές δικαστήριο για όσα έκαναν στο Αφρίν, στο Άμεντ, στο Τζίζρε και σε άλλες πόλεις εναντίον του κουρδικού πληθυσμού αλλά και εναντίων άλλων μειονοτήτων. Αυτά είναι εγκλήματα πολέμου και θα πρέπει να καταδικαστούν για αυτά.

Τα γερμανικά εργοστάσια που κατασκευάζουν όπλα για τον Ερντογάν πρέπει να σταματήσουν. Αν δε σταματήσουν τις εξαγωγές όπλων στη Τουρκία και αποσυρθούν τα προς πώληση, τότε η νεολαία θα πρέπει δημιουργήσει μια κατάσταση που δεν θα επιτρέπει την παραγωγή τους. Η αποστολή της είναι να βρίσκεται σε δράση, να μην φοβάται την φυλακή, γιατί η ιστορία θα μας δικαιώσει. Η νεολαία δε θα πρέπει να φοβάται τα κράτη και τις κυβερνήσεις, αυτές θα πρέπει να φοβούνται την νεολαία και τον λαό.

Η νεολαία θα πρέπει να τιμωρήσει τη Γερμανία και της υπόλοιπες χώρες μέλη του ΝΑΤΟ για την άμεση ή έμμεση συνδρομή τους στα εγκλήματα πολέμου που διαπράττει η Τουρκία. Αν ένα κράτος σιωπά για αυτά τα εγκλήματα δεν μπορούμε να πούμε παρά ότι είναι συνένοχο.

Για τον Κουρδικό λαό ο πόλεμος στη Ροζάβα θα είναι ο μεγαλύτερος πόλεμος που μας έχουν επιβάλει ποτέ. Ένα πόλεμο σε αυτές τις διαστάσεις δεν τον έχουμε ξαναδεί ποτέ στην Ιστορία μας. Ξεκάθαρος είναι και ο ρόλος τον ιμπεριαλιστικών χωρών, δεν μπορούμε και δεν θα πρέπει να περιμένουμε βοήθεια από αυτές.

Περιμένουμε βοήθεια από τους λαούς, όχι από τα Κράτη.